Трапезна Михайлівського Золотоверхого монастиря із церквою Іоанна Богослова в Києві

На південь від наново відбудованого та знаменитого ще з часів давньої Русі собору стоїть єдина сакральна споруда комплексу, що не була знищена в роки більшовицької наруги. Це невелика барокова трапезна із церквою Іоанна Богослова, зведена на початку XVIII століття, у днину найбільшого розквіту обителі. Попри, здавалося б, доволі скромний масштаб, ця будівля вирізняється низкою унікальних особливостей, що роблять її дійсно непересічною.

Трапезна Михайлівського Золотоверхого монастиря із церквою Іоанна Богослова, Київ

Найпомітніший і абсолютно винятковий, як для столиці, архітектурний елемент трапезної – її ґонтовий, тобто покритий невеликими дерев’яними дощечками, дах. Його було відтворено за проектом архітекторки Валентини Шевченко наприкінці 1970-х років. Згідно авторського бачення, саме такою покрівля мала бути в часи появи храму. Позаяк ґонт у добу Гетьманщини могли дозволити собі практично усі у місті, то й більшість тутешньої забудови викривав саме він. Залізо ж, натомість, застосовувалося тоді лише у рідкісних випадках і було явною розкішшю.

Трапезна палата Михайлівського Золотоверхого монастиря, Київ

Крім того, за пізньорадянської реставрації відновили також втрачені ще у 1780-х роках коробові склепіння споруди – вигнуті конструкції стелі, поперечний перетин яких утворюється трицентровою кривою. Щоправда, на відміну від оригіналу, задля цього використано було не цеглу, а сучасний залізобетон. Втім, решта мурувань досі зберігає історичну кладку, котра, як ведеться вже більше трьох століть поспіль, ззовні тинькується і білиться.

План Трапезної Михайлівського Золотоверхого монастиря, Київ

Взагалі ж, характерно для будови переважно цивільної і частково господарської, трапезна складається з цілого набору дещо окремішніх частин:

  • зі сходу розташовується п’ятигранний вівтар церкви Іоанна Богослова, увінчаний грушоподібною банею на восьмигранному світловому підбаннику;
  • до нього примикає одноповерхова прямокутна палата, завершена високим вальмовим дахом із заломом.

Вхід до картопляного льоху Трапезної палати Михайлівського Золотоверхого монастиря в Києві

Південний бік споруди формують прибудови службового призначення. Західніше знаходяться об’єднані кухонні і вхідні приміщення, накриті складчастою – складеною з трьох вальмових – покрівлею. Із південно-східного ж наріжжя явно виокремлюється ще один невеликий, майже квадратний в плані, об’єм. Це вхід до так званого картопляного льоху – підземелля, що єдине зберегло автентичні цегляні склепіння.

Портал входу до парадних сіней Трапезної Михайлівського Золотоверхого монастиря, Київ

Зовнішній декор трапезної видається доволі стриманим, але водночас все рівно по-бароковому урочистим. Головний, звернений до Михайлівського собору, фасад палати членують пілястри й явно підкреслює виразний портал входу до парадних сіней. Його фланкують гранчасті напівколонки, над котрими трилопатевим контуром позначається фігурний фронтон із трилисною нішею посередні. Станом на початок 2026 року ця ошатна і виключно цінна окраса пам’ятки, на жаль, залишається помітно зіпсованою пластиковим карнизом над сучасним кованим ґанком.

Вікно церкви Іоанна Богослова при Трапезній Михайлівського Золотоверхого монастиря, Київ

Чимало про історію будови оповідає оформлення її вікон. Із південного “господарського” боку – це звичайні аркові отвори без яких-небуть прикрас. Вівтарна частина оздоблена заглибленими  рельєфними прямокутниками навколо вікон та ніш, а також скромними трикутниками згори. Це може свідчити про ймовірне будівництво храму Іоанна Богослова місцевими майстрами. І трохи раніше за трапезну палату. Позаяк вікна останньої обрамлюють вигадливі лиштви і сандрики, що за формами видаються близькими до смаків московського царства кінця XVII століття.

Декоративна розетка на фасаді Трапезної Михайлівського Золотоверхого монастиря, Київ

Ще одним питомо українським взірцем декору є чотири – чи-то ліплені і фарбовані, як стверджують одні джерела, чи-то вирізані з алебастру, як пишуть інші – розетки над центральним порталом. Вони, по дві, містяться обабіч фронтончику у фризі. Вище ж усю споруду під дахом широким поясом обводить розкріпований карниз.

Вікна Трапезної палати Михайлівського Золотоверхого монастиря, Київ

Наявність декількох більш типових для Московії деталей в екстер’єрі може бути пов’язана із тим, що розбудовою Михайлівського монастиря у 1710-х роках опікувався ставлений тоді в Києві царем Пєтром I генерал-губернатор Дмитро Голіцин. Він певний час до того переховувався в стінах обителі від чуми й в подяку за спасіння надав потім братії чималі кошти. Також князем були запрошені деякі каменярі з батьківщини. Серед них і зодчий Іван Матвієвич, якому, мабуть, належить ідея щодо манери обрамлень вікон палати.

Трапезна Михайлівського Золотоверхого монастиря із церквою Іоанна Богослова в Києві, фрагмент гравюри середини XIX ст.

Вважається, що для зведення трапезної була частково використана цегла Симеонівської церкви на Кудрявці. Святиня, ніби-як, знаходилася на місці давньоруського храму й у 1676 році згоріла. Незабаром, ставши митрополитом Київським, Варлаам (Ясинський) погодив з обгорілих стін залишки матеріалів використати при роботах у Михайлівській обителі. Одначе, до початку мурування палати минула ще маже чверть століття, й чи дійсно старовинна цегла весь цей час пролежала деінде без діла – питання відкрите?

Баня церкви Іоанна Богослова при Трапезній Михайлівського Золотоверхого монастиря, Київ

Роком появи сучасної трапезної вважається 1713-й. Зокрема, майже до кінця XIX століття така дата лишалася написаною над парадним входом до будівлі. Згідно документів її було споруджено за ініціативи Іоаникія Сенютовича, тодішнього ігумена обителі і майбутнього очільника Києво-Печерської лаври. Невдовзі у вівтарі церкви Іоанна Богослова коштом митрополита Йоасафа (Кроковського) встановили пишний бароковий іконостас. Його окрасою були вишукано різьблені царські врата й іконописні образи Божої Матері, Бога Отця зі Святим Духом, а також сюжети: Благовіщення, Богоявлення і Різдво Христового.

Трапезна Михайлівського Золотоверхого монастиря із церквою Іоанна Богослова в Києві, хромолітографія, фрагмент плану обителі 1911 р.

Значних перебудов споруда зазнала за архімандритства у монастирі отця Тарасія (Вербицького). Під час замовленого ним ремонту була зведена нова стіна з південного боку й облаштовано більш потужний карниз-ґзимс, що мав надійніше підтримувати передбачувано важчу бляшану покрівлю. Власне, заміну дерев’яного даху на металевий схвалив тодішній митрополит Київський Гавриїл (Кременецький), а відповідні залізні листи продав обителі тульський купець І. Лучинін. Задля бажаного результату також первісні склепіння довелося замінити звичайним плоским перекриттям. Кінець-кінцем, новий дах над основним об’ємом було пофарбовано у червоний колір, баню церкви – в зелений, а маківку і хрест над нею позолочено.

Креслення Трапезної Михайлівського Золотоверхого монастиря із церквою Іоанна Богослова у Києві, архітектор Володимир Ясієвич, 1956 р.

Найбільший внесок у XIX столітті в опорядження трапезної було здійснено за керівництва над Михайлівською обителлю професора богослов’я, ректора Київської духовної академії і зрештою архієпископа Херсонського і Таврійського Інокентія, в миру – Івана Борисова. За його  сприяння у 1937 році інтер’єр будівлі оформили новими розписами. На стелі головної зали був змальований Спаситель, що насичує народ п’ятьма хлібинами та п’ятьма рибинами, а на стінах – ще двадцять три образи. Зі всього того живопису до сьогодні зберіглися лише кілька прикладів, віднайдених у 1970-і роки у вівтарі.

Трапезна Михайлівського Золотоверхого монастиря в Києві і місце знесеного собору, світлина з архіву Інституту археології НАН України, друга половина 1930-х рр.

Після встановлення в Україні радянського режиму усі житлові приміщення давнього монастиря були віддані під студентські гуртожитки. В трапезній розмістилася їдальня. Схоже на те, що завдяки такому суто утилітарному використанню приміщень церкву не знесли у 1930-і роки разом із Золотоверхим собором. В дні німецької-нацистської окупації Києва тут навіть тимчасово відновлювалася служба, та невдовзі по завершенню II світової війни у стінах колишнього храму облаштували спортивну залу.

Реставрація Трапезної Михайлівського Золотоверхого монастиря із церквою Іоанна Богослова у Києві, світлина зі сторінки Kyrylo Tretiak, 1978 або 1979 рр.

Мова про більш гідне пристосування пам’ятки зайшла відтоді, як у  1979 році Град Ізяслава-Святополка було оголошено архітектурно-археологічною заповідною територією. Протягом кількох наступних років трапезну реставрували й на прийдешнє десятиліття віддали її у користування Софійському заповіднику, під експозицію музею кераміки.

Патріарх Володимир (Романюк) править службу в церкві Миколи Притиска на Подолі, Київ, 12 липня 1995 р., світлина з архіву протоієрея Сергія Ткачука

Із здобуттям Україною незалежності старовинна монастирська будівля була спочатку передана громаді Української Автокефальної Православної Церкви, яка мала її за тимчасову кафтедру, а вже за рік вона опинилася у володінні Української Православної Церкви (Київського патріархату). До 1995 року тут правив службу видатний український релігійний діяч, патріарх Володимир (Романюк).

Трапезна Михайлівського Золотоверхого монастиря із церквою Іоанна Богослова, Київ

Нині церква Іоана Богослова при трапезній є академічним храмом Київської православної богословської академії і семінарії. Безпосередньо в ній проходять свою практику молоді священнослужителі, а також відбуваються святкові богослужіння пов’язані із життям семінарії. На межі 2013 – 2014 років, під час подій Революції Гідності, у храмі був організований тимчасовий шпиталь, в якому лікували поранених у боротьбі із каральними загонами режиму Януковича громадян.